PASSEGGIATA PODISTICA SS. MEDICI 2013 - *FOTO* E *COMMENTO*

Quando circa 7 anni fa fui avvicinato per la prima volta dal Comitato Festa Santi Medici e mi fu proposto di ideare una manifestazione per dar vita ad una giornata speciale, la Giornata della Solidarietà, mi venne spontaneo organizzare una corsa amatoriale per le vie della città, che coinvolgesse le famiglie, i bambini e tutti gli sportivi di Nardò. Dopo i primi anni di diffidenze e rodaggio, con presenze di poche unità (30-40 corridori in media fino allo scorso anno), nel corso del tempo la situazione è andata crescendo fino a… “sfuggirmi (piacevolmente) di mano”: quest’anno la Passeggiata Podistica dei Santi Medici ha registrato più di cento partecipanti, neretini, vegliesi e galatonesi che hanno percorso le vie del contro storico di Nardò in un unico grande gruppo, come un’unica grande famiglia. A loro va il mio personale ringraziamento e quello dell’intero Comitato Festa.

Abbiamo raccolto una cifra considerevole, destinata agli Amici dell’ANT, che si occupano di fornire assistenza infermieristica, medica e psicologica ai malati terminali di tumore. Ed i volontari, guidati dall’impareggiabile Luciana Fracella, proprio in questi giorni utilizzeranno  quella somma per ultimare i lavori nella neonata sede di Via Palermo.

Come ogni anno abbiamo superato mille ostacoli, e questo forse anche di più, una situazione economica a volte critica che restringe ai minimi storici il sostegno degli sponsor, pure encomiabili; ed una “burocrazia” che esige una precisione ed una lucidità che, vista la quantità degli impegni, a volte manca. Eppure abbiamo portato a casa la più bella delle edizioni della Passeggiata Podistica, che ha dato come sempre l’avvio ai festeggiamenti civili in onore dei Santi Medici.

Sono finiti i moduli di iscrizione e i sacchetti delle colazioni, e per fortuna abbiamo sbagliato le locandine, non indicando il nome della Città di Nardò, dove la corsa si svolgeva, altrimenti sarebbe stato ancora peggio! Naturalmente scherziamo, così come uno scherzo e poco più vuole continuare ad essere questa manifestazione. L’anno prossimo, vista l’eccezionale partecipazione non più gestibile da una sola persona, chiederò di essere affiancato nell’organizzazione da forze fresche e ancor più motivate ed in questo senso so già che l’aiuto non mancherà e faremo ancora meglio.

Per questo diamo a tutti l’appuntamento al 2014, chiedendovi di continuare la lettura di questa lettera, che contiene i ringraziamenti doverosi  a tutti coloro che hanno contribuito alla riuscita di questa edizione: queste persone, associazioni, istituzioni ed aziende lo meritano davvero! Alla prossima.

Maurizio Cazzante Elettricità, per il servizio di amplificazione; Servizio Ambulanza Croce Bianca, di Vergaro; Il Dott. Rocco Luci; i Volontari AAANT di Nardò; Giovanni De Razza e l’associazione AVOCAD, sempre presenti; Il Sindaco e l’Assessore allo Sport del Comune di Nardò per la fornitura del palco al Comitato; la Polizia di Stato e la Polizia Municipale di Nardò; Portadimare.it per il sostegno incessante (anche psicologico e morale!!!) all’esauritissima organizzazione e per le fotografie; il “ padrone di casa” Don Antonio Raho ed i volontari della Parrocchia del Sacro Cuore per le magliette; tutti i componenti dell’ASD Sport Running Portoselvaggio, con particolare menzione per Massimiliano Marinaci (apripista) e Massimiliano Carrozzo; i fantastici amici delle società podistiche Salento in Corsa Veglie e ASD Atletica Galatea, da sempre vicini e presenti alle nostre iniziative; Gli sponsor: Bar La Pergola-Santa Maria al Bagno; Officina Meccanica Antonio Trifoglio (eccezionale!); Mangia&Fuci Focacceria; Forneria Chiriasi; Negozio “Vantage”; Sapore di Frutta, di Giulio De Giorgi; Paninoteca Giutrì; Cantina Sociale di Nardò; Zanzibar Cafè Nardò; Azienda Agricola “Nobile” di Nardò.

A tutti voi, semplicemente GRAZIE.

Giuseppe Spenga a nome del Comitato Santi Medici di Nardò

FOTO: ALESSANDRA DE BENEDITTIS 

REGOLAMENTO VII PASSEGGIATA PODISTICA SS. MEDICI – NARDO’ – 22/09/2013 (Leggere e sottoscrivere prima della partecipazione)

REGOLAMENTO VII PASSEGGIATA PODISTICA SS. MEDICI – NARDO’ – 22/09/2013

Leggere e sottoscrivere prima della partecipazione

Ø Il Comitato Festa SS. Medici Cosma e Damiano 2013, in collaborazione con l’ASD Sport Running Portoselvaggio e la Delegazione ANT di Nardò (LE), organizza DOMENICA 22 SETTEMBRE 2013 la Settima Edizione della PASSEGGIATA PODISTICA DEI SS. MEDICI COSMA E DAMIANO;
Ø La corsa ha carattere NON COMPETITIVO ed è aperta ad atleti/e di qualsiasi età. I minori di anni 18 che prenderanno il via dovranno essere autorizzati da almeno un genitore;
Ø Il costo di iscrizione alla passeggiata podistica è fissato in euro 5,00 e sarà devoluto al Comitato Organizzatore della Festa dei SS. Medici 2013 ed alla Delegazione ANT di Nardò;
Ø Le iscrizioni saranno effettuate su appositi moduli debitamente compilati a cura dell’atleta partecipante e saranno valide solo se sottoscritte personalmente (o da un genitore per iscritti di età inferiore agli anni 18); le iscrizioni si potranno effettuare nei giorni precedenti la passeggiata presso la Focacceria “Mangia e Fuci” (Via A. De Gasperi, 21) oppure presso l’Officina Meccanica “A. Trifoglio” (Via Santa Maria del Ponte s.n.) oppure la mattina della manifestazione tra il raduno (ore 8.00) e la partenza (ore 9.00) direttamente presso il Gazebo del Comitato Organizzatore nel piazzale antistante il Santuario dei SS. Medici (Via XX Settembre); per ulteriori informazioni contattare il sig. Giuseppe Spenga 339/2210252 oppure inviare una mail all’indirizzo spenga.giuseppe@libero.it ;

Ø IMPORTANTE: ogni atleta, nel sottoscrivere la domanda di partecipazione alla passeggiata podistica, dichiara sotto la propria esclusiva responsabilità, di essere fisicamente idoneo alla stessa e di possedere un certificato di sana e robusta costituzione fisica e di idoneità alla pratica sportiva, ancorché non competitiva e dilettantistica; la dichiarazione per i minori di anni 18 dovrà essere resa da almeno uno dei genitori;

Ø Il pagamento dell’iscrizione darà diritto al ritiro del “pacco gara” consistente in prodotti alimentari; il ritiro dello stesso avverrà per i primi 100 iscritti dalle ore 8.00 di domenica 22 Settembre presso il Gazebo del Comitato Organizzatore in Via XX Settembre; il Comitato si impegna comunque a garantire il “pacco gara” completo a tutti i partecipanti, differendone la consegna nei giorni successivi nel caso in cui le iscrizioni dovessero superare il numero di 100 partecipanti;

Ø Il raduno dei partecipanti è fissato per le ore 8.00 di Domenica 22 settembre 2013 presso il piazzale antistante il Santuario dei SS. Medici; la partenza avverrà alle ore 9.00;

Ø Sarà garantita l’assistenza sanitaria con autoambulanza e personale medico a bordo per l’intera durata della manifestazione;

Ø Per l’intera durata della manifestazione le vie percorse saranno interdette al traffico veicolare e alla testa della corsa saranno presenti gli agenti della Polizia Municipale di Nardò e delle locali Associazioni di Volontari;

Ø Alla fine della Passeggiata sarà offerta una colazione-ristoro a tutti i partecipanti e saranno sorteggiati diversi premi offerti da sponsor ed aziende locali;

Ø Il percorso, interamente segnalato, si svolgerà lungo le seguenti vie:

Piazzale Chiesa SS. Medici Nardò (PARTENZA); Via XX Settembre; Corso Vittorio Emanuele; Piazza Salandra; Piazza San Domenico; Via De Pandi; Via Lata; Via Papalisi; Via Roma; Via Don Minzoni; (***OGGI, GIOVEDI  19/09/2013, LA POLIZIA MUNICIPALE CI HA INFORMATI CHE LUNGO LE VIE CONTENUTE IN QUESTO TRATTO NON SI POTRA' PASSARE PER LA CONTEMPORANEA PRESENZA DEL MERCATINO DELL'ANTIQUARIATO. PERTANTO DA VIA DON MINZONI A PIAZZA SALANDRA SARA' STUDIATO UN PERCORSO ALTERNATIVO, DI UGUALE DURATA, CHE SARA' APPROVATO E VISIBILE A TUTTI ENTRO VENERDI 20, ALLE ORE 20.*** .n.d.r.); Piazza Salandra; Via Legnaioli; Via Angelo Custode; Piazza S. Antonio; Via S. Giovanni; Via Cairoli; Piazza Repubblica (Tre Palme); Via XX Settembre; Chiesa SS.Medici (ARRIVO).

Ø La partecipazione alla manifestazione comporta l’accettazione integrale ed incondizionata del seguente regolamento; ogni partecipante, all’atto dell’iscrizione, si impegna a sottoscrivere ogni punto dello stesso, liberando gli organizzatori da qualsiasi eventuale responsabilità per fatti indipendenti dalla volontà o dettati da causa di forza maggiore.

NARDO’ (LE) 01/09/2013

Surano *RISULTATI* - Muro Leccese *FOTO* e Nociglia

La prima settimana di questo torrido agosto si chiude con una serie incredibile di vittorie ed ottimi piazzamenti per l'ASD Sport Running Portoselvaggio, impegnata con alcuni dei suoi atleti più in forma del momento in diverse gare podistiche in giro per il Salento. 

A dispetto del gran caldo afoso, a Surano (LE), seconda tappa del Gran Prix Le Strade del Salento del CSI la nostra squadra risulta ancora una volta protagonista, riuscendo a conservare i due primi posti nelle rispettive categorie per gli atleti Dell'Assunta (1976) e Quintana (1954). 

I risultati della seconda tappa del circuito podistico Gran Prix Le strade del Salento: Samuele Dell'Assunta terzo assoluto, secondo di categoria, con 27'59"; Claudio Quintana primo di categoria con 31'15", dopo due tappe guida stabilmente la classifica di categoria; Massimo Baccassino chiude in 36'27". 

Domenica scorsa, invece, si è corsa la prestigiosa gara Fidal di Muro Leccese, la IX Stracittadina del Borgo, ormai diventata una classica del circuito estivo salentino. Anche qui ci sono da registrare due podi: il terzo posto di categoria MM35 di Samuele dell'Assunta, che conferma di essere in gran spolvero in questo periodo nella media distanza dei 10 km (9,7 la distanza di Muro)l, con un importante tempo di 35' 57"; ed il terzo posto della categoria MM60 dell'inossidabile Claudio Quintana, che chiude in 40'45".

(Dell'Assunta e Bergamo in premiazione a Muro Leccese)

Giovedi 8 agosto si replica a Nociglia, terza tappa del Gran Prix Le strade del Salento: raduno alle ore 17 in Piazza Ruggeri e partenza alle ore 19. L'organizzazione sarà a cura della Asd CSI Runners Nociglia. 

SOUL RUNNING - SPECIALE "PUGLIA BY RUN- APULIA FINIBUS TERRAE TRAIL" - GIUGNO/AGOSTO 2013 ***RESOCONTO*** E ***TANTE FOTO***

E’ in edicola Soul Running, magazine trimestrale dedicato al trail running e ad avventure ed escursioni podistiche al di fuori dei consueti sentieri battuti.

Questo non è (e non vuole essere) un semplice e gratuito messaggio promozionale, ma rappresenta il resoconto dell’esperienza vissuta alcuni mesi fa dalla società podistica ASD SPORT RUNNING PORTOSELVAGGIO in compagnia di un gruppo di amici: gli ideatori, I fotografi, i tecnici ed i realizzatori della rivista Soul Running (http://www.distanceplus.com/).

I più affezionati podisti salentini ricorderanno come la nostra società sportiva abbia partecipato lo scorso febbraio all’Apulia Finibus Terrae Trail, una eccezionale corsa a tappe che ha attraversato la Puglia da Nord/Ovest a Sud/est, con partenza da Minervino Murge ed arrivo a Santa Maria di Leuca, passando per Nardò, a cavallo tra quinto e sesto giorno: Maruggio-Nardò e Nardò-Otranto le due tappe che hanno interessato la nostra città.

L’intera avventura podistica è stata realizzata da coloro i quali in breve tempo sono diventati anche nostri amici e compagni di corsa: Davide Orlandi, Stefano Marta, Andrea Valsecchi, Tite Togni, Augusto Mia Battaglia e Luca Revelli. A Torre Lapillo, quasi all’estrema punta a nord dell’Area marina Protetta di Porto Cesareo e Nardò, noi dell’Asd Sport Running Portoselvaggio  ci siamo uniti a questo splendido gruppo di trail runners , e attraverso la meravigliosa costa dapprima sabbiosa di Porto Cesareo, poi rocciosa e ricca di sentieri naturalistici di S. Isidoro, Palude del Capitano, Serra Cicora, Baia di Uluzzo e Porto Selvaggio, abbiamo raggiunto la centralissima Piazza Salandra, nostra meta predefinita del giorno.

Il sentiero percorso, a strettissimo contatto sempre col mare e con la scogliera neretina, era stato giorni prima sapientemente scelto e tracciato dagli amici Salvatore Ingusci ed Emanuela Rossi dello Studio Ambientale “Avanguardie” (http://www.avanguardie.net/). Con noi gli amici di sempre della Salento in Corsa Veglie e dell'Atletica Galatea di Galatone; inoltre, a fornire un prezioso supporto esterno, si aggrega fin da subito anche l’amico camminatore Fernando Alemanno, di Speleo Trekking Salento (http://www.trekkingsalento.com/). Fantastici tutti, come sempre.

Questa corsa unica si è trasformata poi in uno speciale racconto fotografico magistralmente impresso dai nostri amici nello speciale allegato al numero di giungo/agosto della rivista, dal titolo “Speciale Puglia By Run – Apulia Finisbus Terrae Trail”. Decine di foto nelle quali perdersi e sognare, accompagnati dai suggestivi racconti di Tite Togni e Stefano Marta e dai pensieri di Davide Orlandi. Le foto sono a cura di Augusto Mia Battaglia. La rivista è possibile acquistarla nelle edicole più fornite, nei negozi specializzati di trail running oppure on-line. Per qualsiasi informazione potete contattare i riferimenti dell’asd Sport Running Portoselvaggio.

Un eccezionale report di sette giornate pugliesi che a detta dei protagonisti sono state davvero dense di emozioni e sensazioni positive:

“Quattro Runner. Quattro amici. Otto gambe buone. Quattro teste matte, più una, il web-runner…Un Trail che ci porterà a disegnare un percorso, una traccia, uno spunto per altri viaggiatori runners che vorranno correre verso il Finibus Terrae, verso la porta d’oriente, la punta più ad Est della penisola: Santa Maria di Leuca, la nostra meta finale…” (Tite Togni, pag. 7)

“Rocce affioranti ovunque, assenza di sentiero e traccia da cercare tra la vegetazione, però che sballo!... Che fatica! Raggiunta la stupenda torre in riva al mare a Torre Lapillo, vengo accolto da un nutrito gruppo di corridori locali. Che accoglienza calorosa. Non pensavo che la nostra corsa destasse tanto interesse. Riprendo a correre “scortato” da numerosi runners che accompagnano me poi Mia alla stupenda Baia di Porto Selvaggio, un’oasi naturalistica. L’arrivo a Nardò è trionfale, sospinti dalla musica che Davide spara a tutto volume…” (Stefano Marta, pag. 21)

“La Puglia ti cattura ancora prima che la si raggiunga, come le sirene di Ulisse. La sua gente, la sua cultura non le vorrai mai lasciare una volta che il contatto si sarà stabilito.”  (Davide Orlandi)

Soul Running non è “la solita” rivista dedicata al mondo del podismo, di quelle che si leggono sotto l’ombrellone o in sala d’aspetto. Soul Running rappresenta a nostro modesto parere il top dell’offerta editoriale dedicata a questo mondo, una rivista che parla al cuore del trail runner, entrando nelle pieghe psicologiche e sensazionali di quello che oltre ad essere uno sport si trasforma così in una autentica disciplina di vita, una filosofia. Correre per fuggire o per raggiungere un obiettivo, fisico e mentale, per ritrovare un po’ se stessi, quando ci si sente ormai persi nella frenesia di una corsa quotidiana invece spesso troppo alienante ed impersonale. Correre e sentirsi parte di un tutto, in simbiosi con gli elementi naturali che circondano e penetrano l’animo umano, per ricordarci l’attualità delle parole pronunciate dal Capo Indiano Seattle al cospetto del Presidente degli Stati Uniti Franklin Pierce, nel 1852: “L’uomo appartiene alla terra, ma la terra non appartiene all’uomo”.

Ci tengo a precisare che il nostro lungo ed incessante correre e la relativa pubblicità e ritorno d’immagine che la nostra Città di Nardò ed il Parco Naturale di Porto Selvaggio, il cui logo portiamo orgogliosamente stampato sulle nostre magliette, viene fatto a titolo totalmente gratuito per il Comune, al quale va dato merito di aver sempre appoggiato ed approvato ogni nostra iniziativa. Questo abbiamo fatto e continueremo a fare per spirito di gruppo e per l’amore che portiamo verso la nostra terra, appunto, e costituisce il metro sul quale si misura il nostro impegno, degnamente ripagato dai “titoli di coda” della rivista Soul Running, che recitano testualmente: “GRAZIE a Giuseppe Spenga presidente dell’ASD Sport Running Portoselvaggio ed a tutti i suoi soci”.

Noi giriamo questo “grazie” a tutti gli sportivi di Nardò che hanno collaborato con noi e che vorranno continuare a farlo.

ASD SPORT RUNNING PORTOSELVAGGIO

(Augusto Mia Battaglia)

 (Il gruppo alla partenza)

 (Mappa del Trail)

 (Sport Running Portoselvaggio e Stefano Marta in corsa)

 (Tite Togni)

 (A Torre Lapillo)

(Copertina numero giugno/agosto 2013 in edicola)

SURANO - 2.a tappa Gran Prix Le Strade del Salento 2013 - CSI ***FOTO e LINK UTILI***

Giovedi 1 agosto a Surano (LE) si correrà la seconda tappa dell’ottava edizione del “Gran Prix Le Strade del Salento”, circuito podistico estivo organizzato dal CSI Terra d’Otranto in collaborazione con diverse associazioni sportive dilettantistiche salentine.

Come da programma, il raduno è fissato alle ore 17.00 presso Largo San Rocco, la partenza alle ore 19.00. La distanza di ogni tappa è compresa tra i 6 e gli 8 km. La tappa di Surano è organizzata dall’AIDO C.S.I.

Per la Sport Running Portoselvaggio parteciperanno alla gara podistica Massimo Baccassino, classe 1965, che correrà nella categoria E (le categorie del CSI sono diverse da quelle Fidal, ndr); Samuele dell’Assunta, del 1976, categoria C, nella quale tra l’altro primeggia in classifica avendo vinto la tappa di Minervino; Claudio Quintana, 1949, categoria H, anch’egli primo in classifica in virtù del primo posto nella prima tappa.

Una squadra assolutamente da battere quindi quella neretina, il cui albo si è ulteriormente impreziosito nei giorni scorsi grazie al campionato provinciale vinto proprio dallo stesso Claudio Quintana, che ha battuto ogni concorrente tagliando per primo il traguardo nella categoria Fidal MM60 nel Campionato Provinciale di Corsa su Strada disputatosi lo scorso 23 luglio a Castrignano dei Greci.

All’amico Claudio giungano come sempre i migliori auguri da tutti i podisti neretini per l’importante risultato raggiunto! 

Link utili : CLICCA QUI e QUI

(CLAUDIO QUINTANA)

SCALATA DELLE VENERI 2013 - *COMMENTO* - *CLASSIFICA* - *FOTO*

Si è svolta ieri a Parabita la quarta edizione della ormai classica “Scalata delle Veneri”, gara podistica inserita nel circuito “Salento Tour 2013”, che ha visto la partecipazione di circa 600 atleti giunti al via nonostante il gran caldo estivo e il percorso che da sempre si caratterizza per la sua particolare asprezza: una lunga interminabile salita di circa km 8, che da via della Coltura a 60 mt. s.l.m, fino alla “Collina di Sant’Eleuterio”, m. 200 s.l.m,, il punto più alto del Salento.

Il vincitore della gara è stato Giuseppe Piccirillo (ASD Tre Casali San Cesario) in 35’:52”; secondo a tagliare il traguardo Cosimo Rucco (ASD Amici) in 35’:53”; terzo Cristian Bergamo (C.U.S. Lecce) in 36’:48”.

Per le categorie femminili prima assoluta l’inossidabile Paola Bernardo (Atl. Amatori Corigliano) in 41’:07”; seconda Boellis Luana (Atletica Gallipoli) in 41’:51” terza Hajnal Daniela (Atletica Capo di Leuca) in 43’:05”.

De registrare il prestigioso primo posto di categoria (MM60) del nostro atleta CLAUDIO QUINTANA, che ha sbaragliato in 43:32’ una concorrenza particolarmente agguerrita per la sua categoria, tagliando per primo il traguardo e bissando così i precedenti successi già ottenuti a Minervino e S. Donato, domenica scorsa. Un atleta che si conferma assolutamente “da battere” e che sfoggia una davvero forma eccezionale, non c’è che dire!

A lui vanno i complimenti da parte dell’intera ASD Sport Running Portoselvaggio.

(Claudio Quintana)

PER LA ***CLASSIFICA GENERALE*** : http://cronogare.it/classifiche-gare-podismo/2013/parabita/classifica_generale.pdf

GRAND PRIX LE STRADE DEL SALENTO - MINERVINO 02/07/2013 *COMMENTO*- *FOTO*- *LINK UTILI*

Pomeriggio podistico da incorniciare quello appena trascorso per l'ASD Sport Running Portoselvaggio che nella prima gara del circuito Grand Prix Le strade del Salento di Minervino (LE) portano a Nardò  un primo posto assolutocon Samuele Dell'Assunta (26'59") e un altro primo posto, questa volta di categoria, con Claudio Quintana. Confortante anche il tempo di 35'27" del terzo atleta neretino, Giuseppe Spenga.

(Quintana - Spenga- Dell'Assunta)

Nello scenario meraviglioso del percorso della gara organizzata dall'Associazione Palestra Acquario con il patrocinio del CSI Terra d'Otranto, tra ulivi secolari sentieri sterrati delimitati da infiniti muretti a secco, Dolmen e Menhir, Samuele Dell'Assunta si è subito lanciato alla testa della gara, condotta con una media attorno ai 3'30" a km, piegando nel finale l'agguerritissima concorrenza del forte podista Salvatore Chiriatti, che ha chiuso al secondo posto.

(Dolmen)

"Sono ormai mentalmente proiettato alla mezza maratona di Carpi del prossimo Ottobre - ha commentato Dell'Assunta a fine gara - e considero queste belle gare sulle brevi distanze degli ottimi allenamenti da interpretare come corti/veloci proprio in funzione della 21 km autunnale: salire sul podio della mezza di Carpi avrebbe un grande significato simbolico per me, per la città che rappresento, Nardò, e per tutti i neretini residenti nella provincia di Modena, che sono tantissimi e con i quali il mio comune è gemellato da anni".

(Samuele dell'Assunta)

Da segnalare infine, ma non da ultimo, la prestazione magistrale degli altri due neretini in gara, Fernando Perrone, che corre per l'Atletica Salento Aradeo, che ha conquistato il secondo posto della propria categoria e Daniele Dell'Angelo Custode, con tempo di 31'58" e del galatonese Sebastiano Vonghia, dell'Atletica Galatea, che ha chiuso la gara di Minervino in un ottimo tempo di 28' netti.

(Daniele Dell'Angelo Custode)

Nelle prossime ore tutte le foto della giornata, il video dell'arrivo,le classifiche ufficiali ed i commenti degli organizzatori saranno visibili sul sito http://www.csicollepasso.it/

(foto di gruppo)

Il Grand Prix proseguirà con i seguenti appuntamenti:

-  1° agosto a Surano

-  8 agosto a Nociglia

-  22 agosto a Santa Cesarea

 

-  12 settembre a Sogliano

Festa finale della 8^ Edizione "Le Strade del Salento 2013" il 30 settembre a 

Galatina,con una passeggiata di circa sette km su circuito dedicato.